=head1 NOM

Win32::File - gestion des attributs de fichier en Perl

=head1 SYNOPSIS

	use Win32::File;

=head1 DESCRIPTION

Ce module permet de retrouver et de fixer les attributs de fichier.

=head1 Fonctions

=head2 NOTE

Sauf indication contraire, toutes les fonctions retournent FAUX (0) si
elles échouent. Les noms de fonction sont exportés à la demande dans
l'espace de noms de l'appelant.

=over 10

=item GetAttributes(nomfichier, AttributsRetour)

Obtient les attributs d'un fichier ou d'un répertoire.
I<AttributsRetour> sera une combinaison avec OR des attributs
de I<nomfichier>.

=item SetAttributes(nomfichier, NouveauxAttributs)

Fixe les attributs d'un fichier ou d'un répertoire.
I<NouveauxAttributs> doit être une combinaison avec OR des attributs.

=back

=head1 Constantes

Les constantes suivantes sont exportées par défaut :

=over 10

=item ARCHIVE

=item COMPRESSED

=item DIRECTORY

=item HIDDEN

=item NORMAL

=item OFFLINE

=item READONLY

=item SYSTEM

=item TEMPORARY

=back

=head1 VERSION FRANÇAISE

Cette traduction française correspond à la version anglaise distribuée avec perl 5.6.1.
Pour en savoir plus concernant ces traductions, consultez http://www.enstimac.fr/Perl/ .

=head1 TRADUCTION EN FRANÇAIS

Jean-Louis Morel <jl_morel@bribes.org>

=cut